Tu bishvat – som i år infaller den 13 februari – är en av judendomens fyra ”nyår”, ofta kallad trädens ”nyår” eller ”födelsedag”, och den dag då det är sed i judiska kretsar att äta olika frukter som växer i / har koppling till Israel samt – i Israel – att plantera träd, något som den lilla animerade talmudberättelsen om Honi cirkelmakaren illustrerar. Talmudtexten som filmen baseras på kan du läsa här.